О ситуации с русской школой в Латвии, Литве и Эстонии

В Стокгольме 19 - 22 апреля 2016 года прошла II Региональная конференция российских соотечественников, проживающих в странах Северной Европы и Балтийского моря. В ней приняли участие представители 10 стран: Эстонии, Латвии, Литвы, Швеции, Финляндии, Норвегии, Исландии, Дании, Германии и Польши. По итогам форума принят ряд документов, в том числе Приложение 2 к резолюции. 

О ситуации с русской школой в Латвии, Литве и Эстонии

Участники конференции выражают глубокую обеспокоенность включением в январе 2016 года в коалиционный договор Правительства Латвии планов ликвидации всех видов финансируемого государством образования на русском и других языках меньшинств.

Участники конференции выражают глубокую обеспокоенность аналогичной политикой в Эстонии, где вводится «реформа» средней школы по латвийскому образцу 2004 года: переход гимназической ступени (с 10–го по 12–й класс) на эстонский язык обучения начался в сентябре 2011 года. Различие состоит в том, что русские школы Эстонии могут получить разрешение правительства продолжать преподавать на русском языке. 6 нарвских и 11 таллиннских гимназий прошения подали, но правительство удовлетворило их только для двух вечерних школ. В отношении остальных муниципалитеты судились с правительством и к 18 апреля 2014 года прошли все внутренние судебные инстанции.

Участники конференции выражают обеспокоенность планами Правительства Литвы в отношении школ с обучением на языках национальных меньшинств. После бурных демонстраций протеста 2011 года и демаршей правительства Польши, Правительство Литвы ввело в школах нацменьшинств три обязательных предмета с преподаванием на литовском языке, как в Латвии было сделано еще в 1993 году.

Участники конференции считают, что сокращение численности русских школ происходит во всех трех странах опережающими темпами по сравнению с вызванным реальными демографическими проблемами сокращением числа школ большинства населения (см. табл).

Участники конференции призывают Совет государств Балтийского моря уделить особое внимание вопросам сохранения традиционной системы  школ с обучением на русском языке в этом регионе .

Примечание.

Таблица. Сравнительные темпы сокращения числа русских школ

в республиках Прибалтики

 Страна

Латвия

Литва

Эстония

 Год

Все школы

В том числе
русские
Все школы В том числе
русские
Все школы В том числе
с преподаванием
на языках
меньшинств*)
1996 1112 205 2372 85 739 137
2012 807 99 1242 33 534 94
Темпы
сокр.
1,38 2,07 1,91 2,58 1,38 1,46

*)  В Эстонской статистике число школ «с другими языками обучения» упало с 60 в 2010 до 10 в 2011 году. Зато число смешанных школ увеличилось с 31 до 83. Этот феномен наверняка  связан с частичным переводом школ меньшинств на эстонский язык обучения. Поэтому для Эстонии дано общее число школ, в которых преподавание ведется, в том числе и на языках нацменьшинств. 

В Латвии сокращение числа русских школ привело к фактической утрате возможности получения образования на русском языке в большинстве сельских регионов. 

Поделиться:

Информационные партнеры