Россия и соотечественники
www.vksrs.com
В Пекине обсуждают значение русского языка для реализации российско-китайских проектов
13:33, 16 июня, 2017
В Российском культурном центре в Пекине при поддержке Посольства России в Китае проходит международная научно-практическая конференция «Русский язык в системе подготовки кадров для международных инфраструктурных проектов России и Китая».
Организатор мероприятия - Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). В работе конференции принимают участие представители российских и китайских вузов, осуществляющих подготовку русистов-переводчиков, а также специалистов инженерно-технического и экономического профиля, сообщает пресс-служба представительства Россотрудничества в Китае.
В составе участников конференции генеральный секретарь Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ), директор Института иностранных языков Пекинского университета, профессор Нин Ци, член президиума правления Общества китайско-российской дружбы (ОКРД), профессор Института русского языка ПУИЯ Ли Иннань, директор центра русского языка Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Надежда Пуряева, представитель Министерства образования и науки России в Китае Игорь Поздняков. Также в мероприятии принимают участие деканы факультетов русского языка ведущих китайских вузов, руководители программ российско-китайского сотрудничества из МГУ, ВШЭ, ПГУПС Императора Александра I, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, РГПУ им. А.И. Герцена, Псковского ГУ, преподаватели русского языка пекинских вузов.
Открытие конференции началось с видеообращения президента МАПРЯЛ Людмилы Вербицкой и приветствия почетных гостей. От имени представительства Россотрудничества выступил и.о. руководителя Андрей Кашин, который рассказал о деятельности Российского культурного центра по продвижению и укреплению русского языка в Китае, итогах и планах взаимодействия с КАПРЯЛ.
В первый день конференции были заслушаны доклады представителей китайской русистики, в которых были озвучены тенденции развития и продвижения русского языка в Китае, а также проблематика преподавания русского языка как иностранного. В выступлениях участников поднимались вопросы языковой подготовки китайских учащихся в школах и в вузах, роль русского языка в системе профориентации китайской молодежи, карьерные возможности для китайских учащихся, владеющих русским языком. Эксперты обсудили такие актуальные методические темы, как разработка учебников по языку специальности, применение информационно-коммуникационных технологий в процессе обучения, презентации учебно-методических проектов по направлениям «Транспорт, логистика», «Топливно-энергетический комплекс», «Экономика, финансы».
В рамках форума состоятся выступления представителей российских вузов и встреча с китайскими абитуриентами.
Также на конференции открылась выставка новинок учебной литературы от издательства «Златоуст». По итогам мероприятия планируется издать сборник выступлений и представленных научно-методических материалов.
Организатор мероприятия - Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). В работе конференции принимают участие представители российских и китайских вузов, осуществляющих подготовку русистов-переводчиков, а также специалистов инженерно-технического и экономического профиля, сообщает пресс-служба представительства Россотрудничества в Китае.
В составе участников конференции генеральный секретарь Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ), директор Института иностранных языков Пекинского университета, профессор Нин Ци, член президиума правления Общества китайско-российской дружбы (ОКРД), профессор Института русского языка ПУИЯ Ли Иннань, директор центра русского языка Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Надежда Пуряева, представитель Министерства образования и науки России в Китае Игорь Поздняков. Также в мероприятии принимают участие деканы факультетов русского языка ведущих китайских вузов, руководители программ российско-китайского сотрудничества из МГУ, ВШЭ, ПГУПС Императора Александра I, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, РГПУ им. А.И. Герцена, Псковского ГУ, преподаватели русского языка пекинских вузов.
Открытие конференции началось с видеообращения президента МАПРЯЛ Людмилы Вербицкой и приветствия почетных гостей. От имени представительства Россотрудничества выступил и.о. руководителя Андрей Кашин, который рассказал о деятельности Российского культурного центра по продвижению и укреплению русского языка в Китае, итогах и планах взаимодействия с КАПРЯЛ.
В первый день конференции были заслушаны доклады представителей китайской русистики, в которых были озвучены тенденции развития и продвижения русского языка в Китае, а также проблематика преподавания русского языка как иностранного. В выступлениях участников поднимались вопросы языковой подготовки китайских учащихся в школах и в вузах, роль русского языка в системе профориентации китайской молодежи, карьерные возможности для китайских учащихся, владеющих русским языком. Эксперты обсудили такие актуальные методические темы, как разработка учебников по языку специальности, применение информационно-коммуникационных технологий в процессе обучения, презентации учебно-методических проектов по направлениям «Транспорт, логистика», «Топливно-энергетический комплекс», «Экономика, финансы».
В рамках форума состоятся выступления представителей российских вузов и встреча с китайскими абитуриентами.
Также на конференции открылась выставка новинок учебной литературы от издательства «Златоуст». По итогам мероприятия планируется издать сборник выступлений и представленных научно-методических материалов.
Поделиться:
























